莱尔奎尔蒂,

导演库布里克在改编的时候将奎尔蒂这个角色设定为一名警察,神经质地
在亨伯特与洛丽塔的第二次汽车旅行中,奎尔蒂一直跟踪他们,并趁洛丽塔
她的引诱和谎言虚与委蛇,最终在旅行途中跟着一个叫奎尔蒂的男人走了
莱尔·瓦戈纳
而洛心心念念的奎尔蒂,居然还是一个 性无能者.