2005年2月6日晚，流氓燕接受了天涯了望台和天涯网友的在线访问，当晚场面相当热闹，对话记录的访问量为13562。以下为访问记录摘选。
流氓燕
湖北人，现居广西南宁市，单身母亲，职业是医药代表。已在网上发表20多万字的文字作品，其中有日记、散文、小说等，部分作品作者以“雨燕单飞”这一ID发表。
关于网络：网上疯狂并不影响现实生活
网友：作为一个母亲，你为什么取个“流氓”的名字？
LMY：首先我想网络并不拒绝已为人母的女人，而我在网络里玩起来，完全就沉醉在精神领域里忘记了现实中的一切。
我疯狂，呐喊，激愤，也宣泄着内心的某种渴望，这些因素都反映到我的文字里。
结果朋友们都戏称我：流氓燕。后来我便注册了这个马甲。
网友：你现实中的生活会否因网络改变什么？你会因为别人的话改变你的生活方式吗？
LMY：应该不会改变，我嘴上想做淑女给大家看，可是没耐心，还是愿意这样傻下去。
关于生活圈子：同事朋友都能理解我的疯狂
网友：请问流氓燕转型的动力是什么？
LMY：其实很多了解我的朋友都知道，我原来有个ID叫雨燕单飞，现在杂谈的流氓燕就是从前的雨燕单飞。
为什么雨燕单飞这样的性情会出现“流氓燕”这样的ID呢？人生的压抑与渴望，让我疯狂———我只能这样解释。转型，其实不算是力量的驱使，是呐喊之后的疲倦，也是挣扎之后的一种妥协。
网友：你现在连照片都公布了，完全没有个人空间，你的感情、心理都展示在大众面前不说，万一遇到生活中的同事亲戚，何以面对？尤其是你的几个男友。
LMY：首先是上司、同事，我们公司有一部分会上网的同事经常用我的电脑，所以我的网名，几乎全知道了。